Rumänien (rumänisch: România), ist ein osteuropäischer Staat. Die benachbarten Länder sind: die Ukraine, Moldavien, Ungarn, Bulgarien und Serbien. Rumänien hat eine Fläche von 238.391 Quadratkilometern und ca. 19 Millionen Einwohner (2022). Es ist das achtgrößte  und das 7. bevölkerungsreichste Land der Europäischen Union. Die Hauptstadt und größte Stadt Rumäniens ist Bukarest, mit etwa 1,9 Millionen Einwohnern. Rumänien wurde 2004 NATO-Mitglied  und ist seit dem 1. Januar 2007 Mitglied der Europäischen Union. Seit dem 31. März ist Rumänien auf dem Luft- und Wasserweg Mitglied des Schengen-Raums, aber die Grenzübergänge über Straße und Schiene gehören noch nicht zum Schengen-Raum. 

Der Kreis Hargita megye (rumänisch: Harghita) liegt im östlichen Teil Siebenbürgens. Ihr Sitz ist Csíkszereda/Miercurea Ciuc/Szeklerburg. Die Fläche des Kreises Hargita beträgt 6639 km². Es besteht hauptsächlich aus den Bergen der Ostkarpaten: dem Csík-Gebirge, dem Gyergyó-Gebirge, dem Kelemen-Gebirge und dem Hargita-Gebirge. Die Berge sind vulkanischen Ursprungs, die Gegend ist für ihre Mineralwasserquellen berühmt. Der Kreis Harghita ist eine der kältesten Gegenden Rumäniens. Seine Bevölkerung beträgt ca. 310.000 Einwohner. Im Kreis Hargita gibt es den höchsten Anteil an ungarischer Bevölkerung Siebenbürgens. Die wichtigsten ethnischen Gruppen des Kreises sind: Ungarn (82,9 %), Rumänen (12,6 %), Zigeuner/Roma (1,7 %).

Csíkszereda (rumänisch Miercurea Ciuc, deutsch Szeklerburg) ist die Kreisstadt des Kreises Hargita, seit 1971 ist es ein Munizipium (=Stadtgemeinde), mit ca. 35.000-40.000 Einwohnern. Die Umgebung war bereits in der Bronzezeit besiedelt, die erste schriftliche Erwähnung stammt jedoch aus dem Jahr 1558. Im Laufe der Jahre kamen zu Csíkzsereda mehrere benachbarte Siedlungen hinzu, die heute Stadtteile von Csíkszereda sind: Csíkzsögöd, Hargitafürdő, Csiba, Zsögödfürdő, Csíksomlyó, Csobotfalva, Várdotfalva, Csíktaploca. Seine Beliebtheit verdankt es unter anderem der alljährlich in Csíksomlyó stattfindenden Pfingstwallfahrt, seiner wichtigen Eishockeymannschaft und dem Ruf seines im ganzen Land beliebten Bieres. Csíkszereda ist eine der kältesten Städte Rumäniens. Im Winter kann die Temperatur bis unter −30 °C sinken.

Attraktionen von Csíkszereda

• die Mikó-Burg, heute das Szekler-Museum. Heute ist sie das wichtigste Denkmal und das historische Wahrzeichen der Csík-Gegend.

• Die Kirche des Heiligen Kreuzes, die erste römisch-katholische Kirche der Stadt, wurde 1758 im Barockstil erbaut.

• Die griechisch-katholische Kirche wurde 1930 erbaut und ist heute eine orthodoxe Kirche.

•Das Rathaus, der ehemalige Bezirkssitz, wurde 1886 im eklektischen (mit unterschiedlichen Stilelementen)  Stil erbaut.

• Der Justizpalast, das Gerichtsgebäude, wurde 1892 erbaut und weist einen eklektischen Stil auf.

• Die griechisch-katholische Kirche wurde zwischen 1929 und 1935 im neobyzantinischen Stil erbaut.

• Das Márton-Áron-Gymnasium wurde zwischen 1909 und 1911 im Jugendstil erbaut. Das ehemalige römisch-katholische Gymnasium ist seit 1990 nach seinem ehemaligen berühmten Schüler benannt.

• Das heutige moderne Stadtzentrum entstand zwischen 1970 und 1990, durch den Abriss der Altstadt.

• Die neue römisch-katholische Pfarrkirche in Csíkszereda, die Millenniumskirche, wurde nach den Plänen von Imre Makovecz gebaut.

Csíksomlyó

Die Kirche und das Kloster in Csíksomlyó sind einer der größten Wallfahrtsorte und ein kulturelles und historisches Denkmal der Ungarn.

Am Hang oberhalb der Kirche befinden sich außerdem drei Kapellen.

Das ehemalige römisch-katholische Gymnasium in Csíksomlyó wurde zwischen 1780 und 1782 erbaut. Viele berühmte Persönlichkeiten lernten hinter seiner Mauern. Heute ist es ein Kinderheim.

Die kulturellen, literarischen und künstlerischen Traditionen der Stadt sind mit der benachbarten Siedlung Csíksomlyó verbunden, die heute verwaltungstechnisch zu Csíkszereda gehört. Dort gab es bereits Mitte des 17. Jahrhunderts eine weiterführende Schule, und im Jahr 1675 gründete der Franziskaner Mönch János Kájoni eine Druckerei. Csíksomlyó war seit Beginn des 18. Jahrhunderts auch eines der Zentren des siebenbürgischen Schultheaters. Hier führten die Schüler auch das Passionsspiel auf. Das Lehrpersonal und die Jugend des Katholischen Gymnasiums und der Pädagogischen Hochschule nahmen am örtlichen Kulturleben teil.

Traditionelle Veranstaltungen

Die Wallfahrt von Csíksomlyó – eine religiöse Veranstaltung, die jedes Jahr zu Pfingsten mit Hunderttausenden Teilnehmern in der Nähe von Csíksomlyó, in Siebenbürgen, stattfindet.

Die Tage des Kreises Harghita – eine Reihe von Veranstaltungen, die traditionell in der Pfingstwoche in Csíksomlyó stattfinden und viele kulturelle Veranstaltungen umfassen, die vom Kreisrat Hargita organisiert werden.

Der Tag der Tausend Szekler Mädchen – eine traditionelle Parade mit Volkstänzen, Volksmusik und Volkstrachten, die am ersten Sonntag im Juli stattfindet.

Das alte-Musik-Festival – eine einwöchige Musikveranstaltungsreihe, die jährlich im Juli stattfindet.

Die Tage der Stadt Csíkszereda: seit 1998 organisiert die Stadtverwaltung am ersten Augustwochenende eine Reihe von Programmen, wobei der Jahrestag der ersten Erwähnung von Csíkszereda als Stadt gefeiert wird.

Das Nationale Szekler Volkstanzensemble Hargita

Das Nationale Szekler Volkstanzensemble Hargita ist die professionelle Volkstanzgruppe der Stadt. Mit seinen Auftritten vertritt es die Ungarn von Csíkszereda, Hargita und Siebenbürgen und präsentiert auf zahlreichen Tourneen im Ausland Volkstänze, das volksmusikalische Erbe und die Traditionen Siebenbürgens.

Bildung

4 Kindertagesstätten, 4 Grundschulen, 4 Gymnasien, 4 Berufsoberschulen, 1 Berufssonderschule, 1 Universität.

Politik

Der Bürgermeister von Csíkszereda ist Attila Korodi, die stellvertretenden Bürgermeister sind Béla Bors und Enikő Sógor. Sie sind Vertreter der politischen Partei DUUR (Demokratische Union der Ungarn in Rumänien).

Partnerstadt

Budapest, Ungarn. Es hat auch mehrere verbündete Städte.

Konsulat

Hier funktioniert das Konsulat der Republik Ungarn.

Sport

Die beliebtesten Wintersportarten der Stadt: Eishockey,  Alpin Ski (alpines Skirennen), Schilanglauf, Bob, Biathlon, Eisschnelllauf, Eiskunstlauf usw. 

Das Csík-Gebirge

Das Csík-Gebirge besteht hauptsächlich aus kristallinen Schiefern und Meeressedimenten. Es gibt auch Kalksteine, Dolomite und Konglomerate. Der Gyimes-Pass verläuft mitten durch das Gebirge und verbindet das Csík-Becken mit dem Tatros-Flusstal. Seine höchsten Punkte sind die Naskalat-Spitze (1550 m) und der Saj-Berg (1553 m), östlich von Egerszék.

Der Überlieferung nach ist der Berg Kissomlyó (Kleiner Somlyó-Berg) ein heiliger Berg der Szekler Katholiken, auf dem Pilger seit Jahrhunderten betend entlang wandern. Am Samstag vor Pfingsten verläuft die große Wallfahrtsprozession am Berghang entlang. In seinem westlichen Teil sind die Kreuze der Stationen des Kalvarienbergs angebracht. Auf der Spitze des Hügels befinden sich drei Kapellen, in denen sich die Gläubigen zur Andacht versammeln.

Der Berg Nagysomlyó (Großer Somlyó-Berg) ist ein 1.033 Meter hoher doppelter Vulkankegel, in der Mitte des Csík-Beckens. Seine Ost- und Südseiten sind mit Kiefernwald bedeckt und seine Westseite ist mit dichter Buche bewachsen. An der Spitze steht ein 25 m hoher Aussichtsturm aus einem Metallgerüst, von dem aus man das gesamte Csík-Becken wunderbar überblicken kann. Auf dem höchsten Gipfel des Berges stand einst die Burg Nagysomlyó. Das alte Somlyó-Kloster stand einst auf der flachen Spitze des unteren Gipfels des Berges. Vermutlich war dies das erste Kloster, das der Heilige István (Stefan) erbaute.

St.-Johannes-Kirche (Csíkdelne) 

Am Rande von Csíkdelne, westlich des Dorfes, steht allein die Kirche aus der Árpád-Zeit, die dem Heiligen Johannes dem Täufer gewidmet ist, umgeben von einer Festungsmauer. Die Kirche befand sich im Dorf Tordafalva, das während der Tatareninvasion zerstört wurde, und war eine gemeinsame Kirche mehrerer Dörfer. Nach dem Tatarenüberfall zogen die Bewohner des Dorfes Torda in das heutige Pálfalvá und teilweise nach Delne. Die Kirche wurde 1333 unter dem Namen Dolna als Kirche von Csíkdelne in die päpstliche Zehntenliste eingetragen.

Csíkszentmiklós

Das Dorf liegt 11 km nordöstlich von Csíkszereda, im Tal des Baches Szépvíz. Es wurde mit Szépvíz zusammengebaut. Durch das Dorf fließt der Bach Szent Miklós. Erstmals urkundlich erwähnt wird es im Jahr 1332 als S. Nicolao. Die erste romanische Kirche wurde 1498 im gotischen Stil umgebaut und 1661 von den Tataren niedergebrannt; ihr Turm wurde 1694 zerstört und 1724 wiederaufgebaut.

Csíkszépvíz 

Csíkszépvíz (oft Szépvíz=schönes Wasser) ist ein Dorf in Rumänien, im Kreis Hargita. Es liegt 12 km nordöstlich von Csíkszereda, an der Straße nach Gyimes, im Tal des Baches Szépvíz. Dazu gehören Csíkszentmiklós, Csíkborzsova und Bükkloka. Der Legende nach verdankt es seinen Namen der Tatsache, dass der Heilige László, nachdem er die Kumanen besiegt hatte, mit seinem Pferd von einem Felsen in den Bach sprang und ihm sagte: „Trink, mein Pferd, denn das ist wunderschönes Wasser.“

Im Jahr 1669 ließen sich hier mit der Erlaubnis des Fürsten Mihály Apafi I. Armenier nieder, die es in nur 200 Jahren zu einer modernen, städtischen Siedlung ausbauten. Es ist der ehemalige Marktplatz des Gyimeser. In seiner Nähe gibt es Mineralwasserquellen. Oberhalb des Dorfes befindet sich ein 1986 erbauter Damm und Stausee.

Gyimes

Die durch die Gyimes-Schlucht führende Straße führt über den Kamm der Csík-Berggruppe von Csíkszépvíz zum Tatros-Tal und bildet das Gyimes-Tal, das sich zunächst in Richtung Nord-Nord-Ost erstreckt und sich dann auf einer Höhe von 720 Metern nach Südosten wendet, in Richtung Gyimesbükk.

Das Tatros-Tal ist eines der größten Täler des Csík-Gebirges, aus dem sich im Westen der Berg Kerekhavas (1376 m) und im Osten der Berg Bothavas (1374 m) erheben,  während der Berg Tarhavas (1662 m) über dem ehemaligen Gyimes-Zollhaus und der Rákóczi-Burg in Gyimesbükk herausragt. Es umfasst die Dörfer Gyimesfelsőlok, Gyimesközéplok und Gyimesbükk.

Die Gyimeser Csangós 

Die Csángós sind der Sammelbegriff mehrerer in Rumänien lebender ungarischsprachiger ethnischer Minderheitengruppen. Es gibt drei Hauptgruppen: die Moldauer Csangós, die Gyimeser Csangós und die Burzenländer Csangós. Die Gyimeser Csángós sind eine ethnische Volksgruppe, die in Rumänien, im Tal des Flusses Tatros, der vom Csík-Gebirge in Richtung Moldau fließt, und die im Gyimes-Tal lebt. Die Vorfahren der Gyimeser Csángós sind bis ins 17. und 18. Jahrhundert zurückzuführen. Im 19. Jahrhundert wanderten sie aus den ungarischen Szekler Dörfern von Csík Richtung Moldau aus. Hier gibt es drei Dörfer: Gyimesfelsőlok, Gyimesközéplok und Gyimesbükk. Die Csángos von Gyimes bewahrten aufgrund der geschlossenen Situation ihrer Volkskultur die archaischen Merkmale der bäuerlichen Kultur der Szekler. (Ihre Siedlungen: Gyimesfelsőlok, Gyimesközéplok, Gyimesbükk, Kostelek, Magyarcsügés, Háromkút, Egerszék sowie das nördliche Úz-Tal und das nördliche Csobányos-Tal.)Visszatekintő – Erdélyalbum – a Gyimes-völgyi "Patakország" (1.) - Erdély

Borospatak

Borospatak (rumänisch: Valea Boroș) ist ein Dorf der Gemeinde Gyimesközéplok, in Gyimes, Kreis Hargita. Es liegt auf einer Höhe von 919 Metern über dem Meeresspiegel, 2,2 km von Gyimesközéplok entfernt. Das Dorf hat 432 Seelen, die alle römisch-katholisch sind.

Pension Gyimeser Freiluftmuseum

Das Freiluftmuseum umfasst 30.000 m2, es liegt an beiden Ufern des Baches Boros (Patak=Bach), es ist das einzige Freilichtmuseum der Gyimeser Csángós. Im Jahr 2002 kaufte die Familie Szász das Gelände, auf dem nur ein altes Haus und eine Scheune standen. Dann schufen sie die elf heute bestehenden Baulichkeiten, sie bauten Bauernhäuser im Originalzustand auf und richteten sie zeitgemäß ein. Die Gebäude stammen aus den Ortschaften Csíkmadaras (Mădăraș), Gyimesbükk (Ghimeș-Făget), Gyimesfelsőlok (Lunca de Sus) und Gyimesközéplok (Lunca de Jos).

Im Jahr 2012 wurde die 1873 erbaute Wassermühle in Görbepataka renoviert. Im Bereich des Freilichtmuseums entstand außerdem ein Volkskunstmuseum, in dem ältere Gebrauchs- sowie Einrichtungsgegenstände, Möbel und Volkstrachten der Region Gyimes besichtigt werden können.

Áron Márton 

Áron Márton (Csíkszentdomokos, 28. August 1896 – Gyulafehérvár, 29. September 1980) war ein katholischer Priester, Bischof von Siebenbürgen, Titularerzbischof. Er begann sein gymnasiales Studium am katholischen (Franziskaner) Gymnasium in Csíksomlyó (1907–1911), das 1912 in ein neu erbautes Gebäude in Csíkszereda, also als er Schüler in den Klassen 5.-7. war, umzog und wo er zwischen 1911 und 1914 lernte. Das 8. Schuljahr schloss er 1914–1915 am römisch-katholischen Gymnasium in Gyulafehérvár (Alba Iulia) ab, wo der Bischof Gusztáv Majláth junge Menschen sammelte, die sich auf das Priesteramt vorbereiteten. Hier hat Áron Márton auch seinen Abschluss gemacht. Am 24. Dezember 1938 ernannte ihn Papst Pius XI. zum Bischof von Gyulafehérvár. Am 12. Februar 1939 weihte ihn der Apostolische Nuntius Andrea Cassulo in der St.-Michaels-Kirche in Klausenburg (Cluj-Napoca) zum Bischof. Sein bischöfliches Motto „Non recuso laborem“ wählte er vom Heiligen Martin von Tours. Am 18. Mai 1944 sprach er sich in seiner Rede anlässlich der Priesterweihe in der St.-Michaels-Kirche in Klausenburg mutig gegen die Deportation der Juden aus.

Nach 1947 reagierte das wachsende kommunistische und atheistische Regime mit Verhaftungen, einer antikirchlichen Pressekampagne, der Verstaatlichung kirchlicher Schulen und dem Verbot der griechisch-katholischen Kirche und religiöser Orden. Áron Márton kämpfte für Religions- und Gewissensfreiheit. Am 21. Juni 1949 wurde Áron Márton nach Bukarest gerufen, um die Bestimmungen der katholischen Kirche zu besprechen. Er wurde auf der öffentlichen Straße in der Nähe von Tövis (Teiuș) angehalten und in Gewahrsam genommen. Áron Márton wurde zunächst zu Ermittlungszwecken festgehalten, die etwa zwei Jahre im Gefängnis im Untergeschoss des Gebäude des Innenministeriums in Bukarest dauerten. Am 6. August 1951 verurteilte ihn das Militärgericht in Bukarest wegen Hochverrats und Währungsdelikten zu zehn Jahren schwerer Haft und lebenslanger Zwangsarbeit. Er wurde zunächst in Nagyenyed (Aiud) und dann im Gefängnis von Máramarossziget (Sighetu-Marmației) inhaftiert. 1952 wurde er zusammen mit dem griechisch-katholischen Bischof Alexandru Todea für drei Jahre in Máramarossziget in eine Zelle gesperrt, mit dem er auch nach seiner Entlassung in ausgezeichnetem Kontakt blieb. Während der Gefängnisjahre des Bischofs Áron Márton wurde die Diözese von sog. Gouverneuren (Ordinariern) geleitet, die von den staatlichen Bestrebungen unabhängig blieben.

Áron Márton war nur dem Fall bereit, die Freilassung anzunehmen, wenn keine Bedingungen daran geknüpft würden. Am 3. Januar 1955 setzte das Präsidium der Großen Nationalversammlung seine Haftstrafe aus, und am 6. Januar wurde er unter Hausarrest in die Erzdiözese Bukarest gebracht. Am 24. März konnte er nach Gyulafehérvár zurückkehren. Die staatlichen Behörden überwachten seine Aktivitäten genau: Am 30. November registrierte ihn die Securitate als Agenten, und am 21. und 22. August 1956 wurde in seinem Büro ein Abhörgerät installiert. Am 30. Mai 1957 befahl der Innenminister seine Inhaftierung. Die Freilassung des Bischofs Márton aus der Palasthaft war auf eine weitere Veränderung der internationalen Lage zurückzuführen. Er lebte 10 Jahre lang in Palastgefangenschaft. 1968 hob der Oberste Gerichtshof seine frühere Verurteilung auf. Am 23. Mai 1974 erforderte der Prostatakrebs des Bischofs Áron Márton einen medizinischen Eingriff.

Unter Berufung auf seine Krankheit reichte er am 31. Januar 1976 seinen Rücktritt ein, den er am 15. Mai wiederholte, der jedoch vom Apostolischen Stuhl damals nicht angenommen wurde. Er trat am 11. Januar 1980 zurück, am 2. April, im 42. Jahr seines Bischofsamtes, entließ ihn Papst Johannes Paul II. von der Leitung der Diözese. Er starb am 29. September 1980, dem Tag des Heiligen Michael (dem Schutzpatron der Diözese und der Kathedrale), um Viertel nach neun Uhr morgens. Zwei Tage später verkündete Papst Johannes Paul II. persönlich auf dem Petersplatz den Tod von Áron Márton.Akit meggyógyított Márton Áron | Petőfi program

(Quelle: wikipedia.org)

Fotos: https://distante-rutiere.com/harta-rutiera.html, https://hu.wikipedia.org/wiki/Sz%C3%A9pv%C3%ADzi-v%C3%ADzt%C3%A1roz% C3%B3, https://hu.wikipedia.org/wiki/Szent_J%C3%A1nos-templom_%28Cs%C3%ADkdelne%29, https://sport.szekelyhon.ro/jegkorong/erste-liga/ketszer- led-two-goals-with-a-sportklub-a-ferencvaros-otthonaban-de-a-vegen-megis-kikapott, https://maszol.ro/belfold/112781-csiksomlyoi-bucsu-k-vel-dobalnak- mi-a-kovekb-l-lepcs-t-epitunk, https://www.petofiprogram.hu/munkankrol/akit-meggyogyitott-marton-aron, https://erdelyalbum.hu/erdelyalbum-a-gyimes-volgyi- patakorszag/ , https://www.mariaradio.ro/2018/05/17/a-het-plebaniaja-csiksomlyo-kegytemplom-2/ exikon.adatbank.ro/muemlek.php?id=257

Zusammengestellt von Hedwig Bartolf